Nouvelles tensions entre les Kurdes et les rebelles syriens
Le chef du Mouvement National kurde pour le Changement pacifique, Ali Bachar Omri, a révélé que les unités de protection du peuple kurde, déployées dans les zones frontalières kurdes d'Alep, notamment dans le village «Chrane» de la région Efrine, avaient fait avorter plusieurs tentatives d'acheminement d'armes américaines de qualité aux rebelles syriens, via les frontières turques.
Omri a indiqué à Al-Ahednews que «les forces américaines et turques avaient l'intention de transformer le village «Chrane», situé à Efrine près des frontières syro-turques, en point de passage pour les armes américaines lourdes destinées aux rebelles, comprenant des roquettes thermiques. Il a toutefois noté que les comités de défense populaire kurdes ont affronté ces tentatives.
«L'échec des tentatives des rebelles d'entrer à Chrane, les a poussés à pilonner le village à partir de Mazraa et à assiéger la région Efrine à majorité kurde, interdisant le passage des produits alimentaires».
M. Omri a dans ce contexte salué le rôle assumé par le ministère syrien du Commerce intérieur,
pour avoir envoyé les denrées alimentaires, notamment la farine à la région assiégée.
Selon le responsable kurde, les accrochages sont quasi quotidiens autour de «Chrane» afin de faire face à l'avancée des rebelles soutenus par la Turquie, vers le village.
A la question de savoir les raisons pour lesquelles les rebelles ont choisi «Chrane» pour acheminer les armes américaines, M. Omri a dit : «Chrane est un village frontalier de nature montagneuse. Il surplombe plusieurs villages de son entourage. Ce fait permet aux combattants qui s'y trouvent de contrôler les zones avoisinantes et d'y faire parvenir les armes. Cependant, les efforts déployés par la Turquie pour introduire les armes américaines sur le territoire syrien et semer le chaos dans les villages frontaliers, ne sont guère nouveaux. Mais dernièrement, de telles tentatives se répètent quotidiennement, dans le but d'exporter la crise intérieure turque vers l'extérieur».
Et d'ajouter : «La Turquie s'emploie à étendre les tensions en cours à Efrine, vers les autres régions kurdes, telles, Ras-el-Ein, Derbassieh et Amouda à Hassaka. Les groupes armés y ont agressé les membres des comités populaires kurdes, ce qui a fait dernièrement, deux martyrs Kurdes et trois morts parmi les rebelles. Les rebelles blessés ont été transportés à bord d'ambulances turques vers les hôpitaux de la Turquie».
M. Omri a enfin confirmé l'échec du gouvernement d'Erdogan, de semer la division dans les rangs des forces kurdes.
Source : Al-Ahed, traduit par l'équipe du site
Omri a indiqué à Al-Ahednews que «les forces américaines et turques avaient l'intention de transformer le village «Chrane», situé à Efrine près des frontières syro-turques, en point de passage pour les armes américaines lourdes destinées aux rebelles, comprenant des roquettes thermiques. Il a toutefois noté que les comités de défense populaire kurdes ont affronté ces tentatives.
«L'échec des tentatives des rebelles d'entrer à Chrane, les a poussés à pilonner le village à partir de Mazraa et à assiéger la région Efrine à majorité kurde, interdisant le passage des produits alimentaires».
M. Omri a dans ce contexte salué le rôle assumé par le ministère syrien du Commerce intérieur,
pour avoir envoyé les denrées alimentaires, notamment la farine à la région assiégée.Selon le responsable kurde, les accrochages sont quasi quotidiens autour de «Chrane» afin de faire face à l'avancée des rebelles soutenus par la Turquie, vers le village.
A la question de savoir les raisons pour lesquelles les rebelles ont choisi «Chrane» pour acheminer les armes américaines, M. Omri a dit : «Chrane est un village frontalier de nature montagneuse. Il surplombe plusieurs villages de son entourage. Ce fait permet aux combattants qui s'y trouvent de contrôler les zones avoisinantes et d'y faire parvenir les armes. Cependant, les efforts déployés par la Turquie pour introduire les armes américaines sur le territoire syrien et semer le chaos dans les villages frontaliers, ne sont guère nouveaux. Mais dernièrement, de telles tentatives se répètent quotidiennement, dans le but d'exporter la crise intérieure turque vers l'extérieur».
Et d'ajouter : «La Turquie s'emploie à étendre les tensions en cours à Efrine, vers les autres régions kurdes, telles, Ras-el-Ein, Derbassieh et Amouda à Hassaka. Les groupes armés y ont agressé les membres des comités populaires kurdes, ce qui a fait dernièrement, deux martyrs Kurdes et trois morts parmi les rebelles. Les rebelles blessés ont été transportés à bord d'ambulances turques vers les hôpitaux de la Turquie».
M. Omri a enfin confirmé l'échec du gouvernement d'Erdogan, de semer la division dans les rangs des forces kurdes.
Source : Al-Ahed, traduit par l'équipe du site
//