Sayed Nasrallah: ’La punition juste qui convient à l’assassinat de haj Soleimani est de chasser l’occupant US de la région’

Par AlAhed

Le Hezbollah a organisé ce dimanche une cérémonie funéraire pour rendre hommage aux deux grands martyrs, le leader Qassem Soleimani, dirigeant de la légion d'al-Qods des gardiens de la révolution iranienne, et le grand leader du Hachd el-Chaabi, Hajj Abou Mahdi al-Mohandess.

En cette occasion, le secrétaire général du Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah a prononcé un discours devant des dizaines de milliers de partisans, rassemblés dans la Banlieue Sud de Beyrouth.

Voici les idées principales de son discours:

"Que la paix de Dieu soit sur vous, sur son Messager, sur sa famille et ses compagnons. Chers fères et oulémas, que la paix de Dieu soit sur vous. Ceux qui sont morts sur le sentier de Dieu ne seront point considérés comme morts, ils sont plutôt vivants auprès de Dieu…

Aujourd'hui, nous organisons une cérémonie à l'hommage du dirigeant mondial Hajj Soleimani, et du dirigeant du Hached el-Chaabi Abou Mahdi al-Mohandiss, qui sont tombés en martyre dans une agression. Le 02/01/2020 est une date décisive qui constitue un tournant dans l'histoire de la nation entière.  En ce jour, hajj Qassem a réalisé son objectif ultime. Le souhait du martyre est un projet personnel. Il le portait depuis sa jeunesse. Ceux qui empruntent cette voie n'arrivent pas tous à la bonne fin. Ils peuvent changer de cap avant d'y arriver. Mais d'autres, comme Hajja Qassem et Abou Mahdi al-Mohandiss, n'ont jamais fléchi. Ils aspiraient toujours au martyre. Il était toujours présent sur les champs de bataille, entre les bombes et les éclats de missiles. Il passait les nuits à pleurer pour les pertes de ses frères martyrs. il me disait qu'il ne pouvait plus supporter de rester dans ce monde d'ici-bas. Il a effectivement réalisé son objectif et son rêve. Je m'adresse à sa famille et à son épouse: Vous devez être satisfaits et contents puisque hajj Souleimani a atteint ce qu'il désirait depuis toujours. Lors de ma réunion avec lui dans la Banlieue Sud, il m'a dit au terme de cette rencontre de trois heures: "Sayed, vous voyez que la guerre avec Daech s'approche de sa fin. Il semble que je ne serai pas parmi les martyrs. dans notre doctrine, tomber en martyre est l'une des plus belles grâces et victoires. Tout ce que peut faire l'ennemi est de nous tuer, alors que pour nous, le fait de tomber en martyre est une victoire inégalée. Une fois de plus, c'est le sang qui remporte sur l'épée. Je vous félicite pour cette belle fin. Dans l'école de l'imam Hussein, nous ne voyons que de la beauté, et que du Bien dans le martyre.

Je passe au deuxième volet de mon discours: nous sommes face à une nouvelle période. Si je vais parler des traits de caractères moraux de hajj souleimani, de ses exploits et de son jihad, cela nécessiterait des semaines.

Que s'est-il passé? Jeudi soir, Hajj Qassem ont quitté l'aéroport de Damas vers Bagdad. A l'aéroport de Bagdad, hajj Abou Mahdi al-Mohandiss l'accompagnait. Ensuite, sur la route de l'aéroport, une attaque américaine a frappé le convoi. Leurs corps ont été déchiquetés comme l'imam Hussein, al-Abbas et Ali al-Akbar. Quelques heures après, le Pentagone US annonce dans un communiqué la responsabilité de cette attaque. Ensuite, Trump s'est vanté d'avoir ordonné le meurtre de Hajj Souleimani.

Nous sommes donc face à un meurtre clair et flagrant, qui a été adopté publiquement par les Américains. C'est un crime flagrant ordonné par Trump et exécuté par les forces US.

Pourquoi commettre si ouvertement cette attaque?

Parce que toutes les tentatives passées ont été vouées à l'échec, et la dernière tentative était en voie de préparation à Kerman. Ils ont acheté les bombes et les armes nécessaires, et comptaient acheter une maison proche d'une husseiniya (mosquée) que fréquente Hajj Soleimani, pour y creuser un tunnel et bombarder la maison de Dieu pour tuer des milliers de personnes dans une explosion immense.

Mais ils ont été dévoilés et la tentative d'assassinat a échoué.

On peut comprendre les objectifs de cet assassinat à travers l'analyse suivante: trois ans au mandat de Trump, il a annoncé une politique étrangère dans le monde et le monde arabe. Au cours de ces années, Trump a accumulé les défaites. Il n'avait rien à offrir au peuple US à l'approche des élections.

La politique US planifie le renversement de la République Islamique. C'est ce qu'a dit John Bolton, conseiller à la sécurité nationale US, devant les mounafiqines de Khalq. L'administration de Trump cherchait par tous les moyens à fléchir l'Iran. Il s'est retiré de l'accord nucléaire, il a imposé des sanctions supplémentaires, il a exercé tout type de pression, en vain.

Aujourd'hui, Trump veut prendre part aux élections, sans présenter d'exploit quelconque au peuple US. Il a même demandé une rencontre avec les Iraniens, mais cheikh Rohani a refusé de l'accueillir. Il cherchait par tous les moyens à pousser les Iraniens à venir aux négociations, pliés par les sanctions.

En Irak, Trump a aussi échoué dans sa politique. Il a abandonné les forces kurdes alliées "Qassad". il a déployé des forces US à l'Est de l'Euphrate et à Tanaf pour mettre la main sur les oléoducs de pétroles en Syrie, et protéger les intérêts d'Israël.

Au Liban, Trump a encore une fois perdu toutes ses ambitions. Satterfield menaçait les responsables libanais d'une attaque israélienne contre des sites de la résistance dans la Békaa. Une politique d'intimidation et de menaces qui n'a pas pu nous fléchir. Nous avons averti que nous allons immédiatement riposter dans les territoires occupés à toute attaque. Et l'ennemi n'a pas osé nous agresser.

Au Yémen, la guerre qui se poursuit selon les ordres US, n'a pas porté ses fruits.

Au Pakistan non plus, la politique US a échoué.

Le deal du siècle lié au conflit israélo-arabe n'a pas frayé son chemin comme le souhaitait Trump.

En Irak, c'est le comble des défaites américains. Ce vaniteux arrogant disait lors de ses campagnes électorales: "Les champs pétroliers irakiens nous appartiennent. Il le disait clairement: c'est notre droit, nous devons mettre la main sur le pétrole irakien, pour rembourser les dettes de la participation US dans la guerre dans ce pays contre les groupes terroristes.

Le véritable projet de Trump en Irak est de prendre le contrôle des champs pétroliers. Ils veulent que la volonté politique, militaire et sécuritaire soit soumise à la politique US. Ils ont apporté Daech en Irak pour justifier le déploiement des bases US dans le pays, au voisinage des champs pétroliers. Tel est le véritable projet US en Irak. Mais il a fait face à une résistance irakienne, représentée par le Hached al-Chaabi et les forces irakiennes qui ont pris la décision tranchante d'en finir avec Daech. Et c'est là que vient le rôle de hajji Soleimani et de hajj al-Mohandess. Ils ont pu en quelques années éliminer Daech. Le rôle US a été dévoilé. Ceux qui ont prétendu être venus pour sauver l'Irak de Daech, ont refusé de quitter le pays.

Après la fin de Daech, la partie irakienne qui rejette les diktats et la soumission aux USA a remporté le scrutin parlementaire. Le gouvernement qui a été formé ensuite a contrarié les USA. Ce gouvernement, présidé par Adel Abdel Mahdi, a rejeté de faire partie des sanctions contre l'Iran. il a refusé de soutenir le deal du siècle et a rejeté toute tentative de liquider la cause Palestine. Ce gouvernement est allé en Chine pour conclure des accords en millions de dollars en échange du pétrole. Alors que les Américains veulent s'accaparer du pétrole irakien. Les dernières voix parlementaires et populaires appelant au retrait des USA, tout ceci a contrarié les Américains.

Ayant constaté que leur projet et leur présence sont menacés dans le pays, après l'échec de leur soutien aux groupes terroristes, ils ont essayé de semer la division. Mais la position clairvoyante de l'autorité religieuse irakienne, des tribus et des dirigeants irakiens a porté un coup dur à la politique irakienne.

Trump et l'administration US sont face à toutes ces défaites et vont directement au scrutin présidentiel. Quels sont les exploits politiques étrangers de Trump? Après tous les échecs au Venezuela, en chine, en Corée du Nord et ailleurs, il raconte à la population américaine:

1- Les 400 milliards de dollars arrachés du royaume saoudien.

2- Les contrats de ventes d'armes aux pays arabes estimés à des milliards des dollars.

3- La décision de changer le siège de l'ambassade US de "Tel Aviv" à al-Qods.

Après ce jeudi 02/01/2020, les USA ont commencé une nouvelle étape du conflit dans la région. Comment vont-ils exécuter cette politique? Ils ne vont pas se lancer dans une guerre, parce qu'elle renferme de risques sérieux. Ils ont décidé alors de liquider hajj Qassem Souleimani. J'avais rencontré Hajj souleimani mercredi dernier, le premier jour de cette année. Je lui ai dit de prendre des précautions parce qu'il semble que les Américains cherchent sérieusement à l'assassiner. Il m'a répondu: "Je le souhaite fort, prie pour moi". Là où ils vont, les Américains sont confrontés à Qassem Souleimani: en Palestine occupé, au Liban, en Syrie, lors de la guerre contre les groupes terroristes, en Irak (ils misent sur Daech et la division), au Yémen, en Afghanistan, dans chaque détail en rapport avec la résistance, les Américains sont face à Qassem Souleimani.

En Iran, on n'a pas besoin de se demander sur la valeur et l'importance de Qassem Soleimani: il est l'homme le plus dangereux pour "Israël". Les Israéliens savent bien qu'il est l'homme qui a implanté partout les missiles en face de l'Entité sioniste.  Il constitue un danger existentiel pour l'ennemi.

Donc, partant de là, ils ont pris la décision de tuer ouvertement hajj Soleimani et al-Mohandiss. Ils souhaitent par cet assassinat affaiblir l'Irak et les forces de la résistance.

Ils misent sur l'affaiblissement de tout l'axe de la résistance et du lien qui les rapproche.

Il s'agit de deux projets en confrontation: le projet de domination israélo-américain sur notre région, le projet de s'accaparer des richesses pétrolières et aquatiques, contre le projet de la résistance, de la souveraineté, de la protection de nos lieux saints.

Parmi eux, il y a des gens perdus, ou des gens qui attendent la partie qui va triompher pour la soutenir.

L'incident du 2 janvier 2020 marque un nouveau début. Trump aspirait à travers cet assassinat pousser l'Iran à la capitulation.

Mais la riposte iranienne a commencé: le communiqué de Sayed Ali Khamenei, celui de cheikh Rohani, la réaction du peuple iranien à Ahwaz, Mashhad, Kerman… font partie de la riposte.

Je dis à Pompéo: Tu pourras recevoir le message du peuple iranien demain depuis Kerman.

Le parlement iranien a aussi dit clairement que le pays ne capitulera pas, qu'il ripostera fermement et militairement.

Les Iraniens ont mis en échec le premier objectif de l'attaque US.

En Irak, alors que Trump misait sur la déstabilisation des forces du Hezched Chaabi  et du peuple irakien, la riposte irakienne a commencé par les funérailles communes des martyrs. les USA misaient à semer la division entre les peuples irakien et iranien. Mais on a vu les scènes des funérailles. De même, responsables, dirigeants, Premier ministre, forces militaires, toutes les parties ont appelé au retrait des forces US du pays. La magie s'est retournée contre le magicien.

Tout le monde a les yeux briqués sur le Parlement irakien: nous attendons le vote à grande majorité en faveur du retrait US du pays. Nous souhaitons voir l'adoption d'une loi qui appelle au retrait des forces américaines. Mais je connais bien que la résistance irakienne ne tolèrera plus la présence d'un seul soldat US sur le sol irakien.

La riposte préliminaire à cet assassinat est de libérer l'Irak de cette occupation US et de chasser les Américains. Les Américains découvriront qu'ils ont tué Hajj Souleimani pour ne pas perdre l'Irak, mais en fait ils l'ont perdu.

Hajj Qassem fut derrière la libération de l'Irak de l'occupation US en 2003 à 2011, et du terrorisme.

En Syrie, nous devons poursuivre le chemin pour réaliser les victoires. Dans toutes les guerres, les commandants tombent en martyre.

Au Yémen aussi, la résistance doit se poursuivre.  

Quant aux forces de la résistance, les Américains tentent de nous intimider pour nous faire peur. La première riposte des groupes de la résistance est de rester attacher à leurs principes. Ils ont unifié leurs rangs, et ce martyre sera un nouveau motif supplémentaire pour nous renforcer. Nous sommes aux abords d'une grande victoire majeure. Nous allons continuer notre résistance et persister sur cette voie, avec le même attachement au chemin de hajj Souleimani. Nous sommes les fils de celui qui a dit: Vous venez me menacer de la mort? Sachez que la mort est pour nous une habitude et notre dignité de Dieu est le martyre.

Ce martyre ne doit pas semer la faiblesse dans nos rangs, nous allons continuer de trouver la force convenable pour mettre en échec les projets US.

Enfin, j'appelle à une riposte juste. Je ne parle pas par un esprit de vengeance. Si les USA ont attaqué un site iranien, on dira c'est une affaire iranienne. Mais Qassem Souleimani n'est pas exclusivement un dirigeant iranien. Qassem Souleimani renferme en lui toute la nation. Les Iraniens sont libres de riposter comme bon lui semble, mais les groupes et les factions de la résistance: l'Iran ne demandera rien de vous. Ces factions doivent se décider seules: chaque faction de la résistance qui compte appliquer une punition juste a le droit de le faire. Quant à nous, comment allons-nous nous comporter? Nous nous préparons pour une nouvelle période. Nous devons tous, au long de la nation, aller vers la punition juste. Certains avancent qu'il faut tuer une personnalité de la même importance de hajj Souleimani. Sachez que les souliers de Hajj Qassem sont équivalents à la tête de Trump.

La punition est claire: toute la présence américaine dans la région sera visée, les bases militaires US, les frégates US, l'armée US, chaque soldat US paieront le prix. L'armée US a tué Hajj Qassem Souleimani, et c'est à l'armée de payer le prix. Nous n'allons pas viser le peuple US ni les civils US parce que ceci sert la politique de Trump. Nous allons viser l'armée US, cette institution qui occupe notre région. Si on ne riposte pas à l'assassinat de Hajj Soleimani, la région entrera dans une période dangereuse. Nous n'allons pas accepter l'effusion de notre sang sans riposte. Mais si les forces de la résistance empruntent cette voie, les Américains quitteront la région, effrayés, apeurés et craintifs. Si les peuples de notre région oeuvrent pour cet objectif, lorsque les cercueils des soldats US rentreront en grand nombre aux Etats-Unis, ils paieront le prix de leur acte.

La riposte au meurtre de hajj Qassem Soleimani et d'abou Mahdi al-Mohandess sera l'expulsion des Américains de la région. Une fois chassés de la région, les sionistes plieront bagages et quitteront la Palestine sans avoir besoin de faire la guerre avec eux.

A Trump et aux Américains, je dis les mêmes propos de Sayeda Zeinab: Quel sang avez-vous versé? La punition juste qui convient au meurtre de Hajj Qassem Soleimani est celle qui convient à l'assassinat de Hajj Imad Moghniyeh, de Sayed Abbas Moussaoui et de tout autre martyr.

Hajj Qassem Soleimani est maintenant reposé. Il s'est beaucoup fatigué pendant toute sa vie. Il a réalisé son rêve de tomber en martyre. Nous allons poursuivre notre voie, le sang des martyrs ne sera pas versé en vain, et nous allons triompher en fin de compte.

Que la paix de Dieu soit sur vous.