Sayed Nasrallah : L’Etat doit juger TOUS les responsables de l’explosion, les adversaires de la résistance seront déçus
Par AlAhed
Le secrétaire général du Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah a prononcé ce vendredi un discours télévisé au sujet de l’explosion qui a secoué Beyrouth il y a deux jours. Voici les idées essentielles de son discours :
«Que la paix de Dieu soit sur vous. J’avais prévu de parler de la situation à la frontière, du tribunal international et l’échéance du 7 aout, du coronavirus et son expansion. Je comptais parler des produits pétroliers et de la crise du mazout.
Lorsque ce désastre a eu lieu, j’ai décidé de reporter tous ces sujets. Je parlerai d’un seul sujet aujourd’hui, à savoir le grand désastre, la tragédie humaine qui a frappé le Liban et son peuple.
Nous sommes face à un grand désastre humanitaire et national, à tous les plans. A ce jour, on a recensé plus de 150 martyrs, la plupart sont des Libanais, et un bon nombre de Syriens et d’autres nationalités. Des milliers de blessés, des dizaines de disparus et des dizaines de milliers de familles sans abris et sans travaux, en raison de l’explosion. A cela s’ajoute l’état de peur et de frayeur qui a affecté des millions de personnes. Les gens ont cru qu’il s’agit d’un séisme énorme.
Cet incident a de grandes répercussions humanitaires et économiques. Le port a été complètement détruit, et ceci va certainement affecter la situation économique déjà en crise.
Je présente mes condoléances aux familles des martyrs, qui sont de toutes les communautés religieuses. Je prie Dieu pour accorder aux familles la patience et la quiétude, et la force à ceux qui ont perdu leurs biens et leurs maisons. Ceci nécessite l’entraide de tous pour sortir de la crise et une approche différente à tous les plans : moral, éthique, politique, juridique et médiatique. Nous ne sommes pas capables d’exprimer l’ampleur de la solidarité et de la sympathie avec la population de Beyrouth.
Cet incident a plusieurs aspects : l’aspect populaire et étatique : dès que l’incident est survenu, les services de l’Etat ont été dépêchés sur les lieux, mais ce qui est à souligner ici c’est la solidarité populaire sous toutes ses formes. Cette empathie populaire est à apprécier : main dans la main, les gens ont levé les décombres, les municipalités se sont unies pour conjuguer leurs efforts, la défense civile, les ambulances. Tous sont entrés en action. Ce haut niveau de solidarité est un indice de la conscience vivante de notre peuple. Le Hezbollah aussi a déployé tous les efforts nécessaires, et est prêt à mettre tous ses potentiels à la disposition de l’Etat. Nous sommes également prêts à aider toute la population qui a perdu ses maisons endommagées à leur fournir les abris nécessaires, d’ici jusqu’à la fin des travaux de restauration.
Sur le plan international, les forces politiques, religieuses et médiatiques de tous bords ont affiché leur solidarité avec le Liban et leur disposition à fournir les aides nécessaires. Nous remercions tous les pays arabes, islamiques et étrangers qui ont fourni leurs aides. Plusieurs délégations politiques sont venues au Liban, dont la plus remarquable fut celle du président français. Nous voyons d’un bon œil toutes les visites internationales ayant pour objectif d’aider le Liban en cette crise, surtout que le pays est soumis à un siège américain.
Sur le plan politique libanais : normalement, lorsqu’un désastre humanitaire a lieu, toutes les forces politiques mettent de côté leurs différends et calculs politiques, pour se focaliser sur l’incident, en attendant la fin de la crise. C’est la situation normale dans le monde. Malheureusement au Liban, dès les premiers instants de l’explosion, et avant même de comprendre ce qui est arrivé, certains médias locaux et régionaux, et leurs responsables politiques, ont pointé du doigt le Hezbollah. Ils ont prétendu qu’un dépôt de munitions et d’armes au port a explosé. Pourtant, des parties officielles ont démenti la présence d’armes et de missiles. Mais, ils ont insisté à accuser le Hezbollah. Que l’incident soit accidentel ou prémédité, ces medias ont voulu imputer au Hezbollah la destruction des maisons et des biens des gens. C’est de la pure injustice. Nous avons perdu des martyrs dans nos rangs, des partisans… cette injustice est exceptionnelle : avant le début des enquêtes, les médias en question ne cessent de pointer du doigt le Hezbollah. Ils suivent le modèle de mentir continuellement pour que les gens finissent par les croire en fin de compte.
Notre position officielle est la suivant : Je démens catégoriquement la présence d’armes, de munitions, de missiles dans ce port. Les enquêtes démontreront cette vérité. Tout le monde sait comment le nitrate a été acheminé au Liban.
Même Trump qui a évoqué l’explosion d’une bombe, il s’est rétracté ensuite.
Certains sont allés jusqu’à accuser le Hezbollah, prétendant qu’il contrôle le port. Ce sont des mensonges. Le port de Beyrouth est hors de notre contrôle. Oui, nous connaissons ce qu’il y a dans le port de Haïfa, en raison de notre action de résistance.
En fait, l’objectif de ceux qui nous accusent est de nous pointer du doigt et de nous imputer la responsabilité. Les enquêtes seront rapides et la vérité s’éclaircira. Je souhaite après la révélation des faits, que le peuple libanais juge ces médias et les sanctionne, parce que vous allez réaliser que ces médias ne possèdent aucune crédibilité. Il faut alors les boycotter pour leur politique de sédition.
Nous avons vu que tous ceux qui avaient des comptes à régler avec le mandat présidentiel, le gouvernement actuel, et avec le Hezbollah, ont lancé leurs campagnes politiques. Je vais laisser les commentaires pour après, maintenant c’est le temps de lever les décombres, de surmonter la grande peine.
C’est le temps des enquêtes : le chef de l’Etat et le Premier ministre ont assuré que les responsables qui se tiennent derrière cette explosion à tous les plans seront jugés et traduits en justice. Il nous faut une enquête juste et transparente pour dévoiler la vérité, et nous appelons à sanctionner les auteurs, sans assurer de couverture à personne. Tous les responsables impliqués doivent être jugés, sans tenir compte des calculs confessionnels. Le dernier mot est à la justice, rien de plus.
Les services sécuritaires sont capables de mener cette enquête. Certains responsables politiques disent qu’ils ont confiance en l’armée libanaise. Bon, si l’institution militaire inspire la confiance à toutes les forces politiques, si cette confiance est unanime, qu’elle prenne en charge les enquêtes nécessaires. Ou bien qu’une enquête conjointe entre les services de sécurité soit lancée.
Tout comme cet incident exceptionnel, le traitement de l’Etat de cette question est aussi décisif. Tout le monde a des responsabilités envers cet incident national, si l’Etat libanais et la classe politique ne parviennent pas à dévoiler les dessous des faits, ceci signifie qu’il n’y a plus d’espoir de construire notre pays. Il faut dévoiler la vérité, que ce soit un bombardement israélien ou autre. Au passé, tous les appels à lutter contre la corruption étaient bloqués par un juge malhonnête qui classe les dossiers. C’est quoi cet incident ? dites-nous la vérité, que ce soit un bombardement ou un acte prémédité. Cette matière est déposée dans le port depuis six ans, donc, une partie de l’affaire relève du laxisme et de la corruption.
Si on conclut que le nitrate est déposé dans le port depuis six ans et que l’explosion est le résultat du laxisme, il faut absolument nommer les auteurs et les responsables.
C’est un désastre qu’on ne peut oublier ni négliger. La vérité doit être révélée, les auteurs doivent être jugés sans aucune protection. Sinon, on sera face à une crise de régime. Pour cette raison, nous appelons les dirigeants à faire preuve de sérieux et de décision, tant au niveau du suivi des enquêtes que sur le plan des sanctions de tout responsable. Ceci pourra donner une lueur d’espoir au peuple sur l’efficacité de l’Etat qui cherche la justice et la vérité. Des fois, la corruption et le laxisme qui s’accumulent avec le temps, ont des effets destructeurs, comme cet incident qui a duré quelques secondes.
Face à ce désastre et aux sacrifices consentis, ainsi qu’aux dégâts économiques engendrés, des opportunités locales, régionales et internationales naissent. L’approche internationale est une opportunité que les Libanais doivent saisir.
Quant à ceux qui ont lancé la bataille contre nous et contre l’axe de la résistance à l’ombre de cet incident, je vous dis : vous n’arriverez nulle part.
Aux partisans de la résistance je dis : la situation internationale et régionale est différente, la résistance est dans une situation différente que par le passé. Pas besoin de vous inquiéter. Ceux-ci cherchent des illusions. Ce n’est qu’un mirage. Ils seront déçus comme ils l’ont été. Vous n’atteindrez aucun résultat escompté. Cette résistance, grâce à sa crédibilité, son action et son comportement, grâce à sa force, sa posture nationale et régionale, est désormais plus grande que les campagnes de certains injustes, menteurs, faussaires, et fauteurs de troubles. Nous pouvons traverser cette période et nous en sortirons plus forts et plus tenaces.
Que les âmes des martyrs reposent en paix, que Dieu accorde la patience et la ténacité aux sinistrés. Et nous attendons que l’enquête dévoile la vérité».