S. Nasrallah: ’Le ministère de la santé, dirigé par le Hezbollah, sera le ministère de tous les Libanais’

L'équipe du site

Le secrétaire général du Hezbollah sayed Hassan Nasrallah a prononcé une allocution télévisée liée aux derniers développements politiques sur la scène libanaise. Voici les points essentiels de son intervention transmise par des chaines libanaises:

"Après neuf mois de discussions et de débats, le gouvernement a été formé. Aujourd'hui, nous avons besoin du calme et du rejet de toute tentative de tensions internes, afin de favoriser la rencontre et le dialogue intérieur. Ce gouvernement doit faire face à des échéances et à de grands défis, surtout que les dossiers épineux sont d'une grande importance, sur le plan financier et économique.

La population vit dans la crainte et dans l'espoir du règlement des dossiers chauds, surtout dans la foulée des risques d'effondrement financier. Le gouvernement doit rassurer la population et doit lui dire comment protéger le pays contre de tels effondrements.

Nous vivons depuis 2005 dans un climat de polémique et de divergences.  Il faut mettre ces différends de côté et s'atteler à trouver des solutions aux crises vitales. Je m'adresse à tous les participants au gouvernement: soyez patients les uns envers les autres, ne commencez pas à se lancer les accusations de blocage ou de dépendance à des parties étrangères. Nous appelons à mettre de côté les intérêts personnels, et à faire primer les intérêts du peuple, tout le peuple, et dans tous les domaines. Tout le peuple libanais a le droit de profiter des projets de développements. Etudions ensemble l'état des faits, et proposons ensemble les solutions convenables. Le gouvernement doit se transformer en un conseil pour la prise de décisions effectives, et ne pas se contenter de voter oui ou non. Il nous faut des études à moyen et à long terme. Laissons la politique d'intimidation et œuvrons ensemble pour régler toutes les crises. Que tout le monde donne la priorité au dialogue et à la coopération en cette période cruciale et délicate. Les forces politiques doivent prendre une décision nette et tranchante en faveur du peuple et du pays.

Il faut aussi calmer les esprits sur les pages de socialisation, les gens et les forces politiques doivent travailler de pair, dialoguer et régler les crises. Tout le monde doit assumer les responsabilités. 

Il serait erroné d'adopter la politique des accusations et de l'intimidation dès la formation du gouvernement.

Selon mes informations, à ce jour, aucune partie ne s'est mise d'accord avec une autre partie pour trouver des consensus ou des accords. Les forces politiques sont conseillées de concerter ensemble dès maintenant pour faciliter la tâche au gouvernement. Nous sommes ouvert à tout dialogue et débat, quelles que soient les questions. L'important est d'être réaliste

Pour ce qui est du ministère de la santé: depuis que nous avons dit que c'est le Hezbollah qui assumera ce portefeuille, la polémique a éclaté. Les Américains ont encore affiché une position à cet égard.

Je voudrais clarifier cette question: le ministre nommé pour un portefeuille devient le ministre de tout le pays. 

Nous disions que nous allons nommer trois ministres membres du Hezbollah, mais durant les discussions, nous avons trouvé qu'il serait mieux de nommer une personnalité indépendante, et non membre du Hezbollah. De cette façon, il sera plus libre d'agir et nous ne subirons pas de répercussions indésirables.

Je profite de ce discours pour réitérer que nous, au Hezbollah, sommes des gens honnêtes et pieux. Quand il s'agit de l'argent et du fonds de l'Etat, nous connaissons bien, tant sur le plan juridique, que moral, que religieux, que les fonds de l'Etat appartiennent à l'Etat. Il est interdit religieusement d'utiliser les fonds de l'Etat à des fins personnelles. Donc, nous avons des garanties supplémentaires à cet égard.

Ce qui nous importe est de présenter une expérience brillante et réussie. Nous allons même contribuer et verser des fonds que nous recevons comme soutien financier, pour faire réussir des projets liés au ministère de la santé.

Nous n'avons ni projets, ni transactions commerciales. Nous ne voulons rien. Nous nous soucions de cette question sanitaire, et nous allons œuvrer pour trouver des solutions aux problèmes.

A notre frère Dr. Jamil Jabak, le nouveau ministre de la santé: Soyez un véritable ministre de la santé. Il ne faut avoir aucune inquiétude envers ce ministère qui sera pour tous les Libanais.

Le gouvernement actuel n'est pas le gouvernement du Hezbollah. L'une des priorités sera l'hospitalisation de tous les Libanais, la réduction des prix des médicaments et les facilités médicales.

L'ennemi israélien, surtout Benjamin Netanyahu, provoque contre le gouvernement libanais et l'accuse d'être le gouvernement du Hezbollah, comme le font certaines parties au Liban.

Dans quelques jours, nous commémorerons l'occasion de la signature de l'accord d'entente entre le Hezbollah et le Courant Patriotique Libre. Nous considérons toujours cette étape comme une étape importante sur le plan interne puisqu'elle a favorisé la solidarité populaire face à l'agression sioniste en juillet 2006.

Cette entente est devenue ensuite une coopération puis une alliance dans de nombreux domaines. Cette alliance ne fait pas de nous un seul parti, et nous respectons les divergences de points de vue.

Je prononcerai un autre discours dans deux jours, à l'occasion de la commémoration de la victoire de la révolution islamique. Cette révolution a changé le cours de l'Histoire et de la région, et a décidé du sort de la Palestine, de la résistance et de la région.

Nous nous considérons comme les premiers concernés par la victoire de la révolution en Iran et nous appelons tout le monde, notamment la population de la Banlieue Sud à commémorer cette 40^ème victoire.