Les dirigeants israéliens reconnaissent leur défaite à gaza
A neuf heures de la nuit de mercredi, on entendait toujours le son de tirs échangés entre la Résistance palestinienne dans la bande de Gaza et Israël. Chacune des deux parties voulait être la dernière à lancer des tirs. Chacune voulait paraitre comme le vainqueur pour son public. En effet, la Résistance à Gaza a mérité de déclarer un triomphe, réalisé par l'accumulation de quatre ans d’efforts depuis l'offensive israélienne "Plomb Durci" en 2008. En outre, le peuple palestinien lui a affiché un soutien inébranlable dans cette bataille.
Il est difficile à "Israël", menacé tout le long de 80 kilomètres jusqu’à al-Qods, de déclarer une victoire, malgré ses atouts militaires incontestables. Cette entité a fait preuve dans cette opération d’une force incapable de faire plier la volonté d'un peuple attaché à sa Résistance, dont les capacités sont médiocres. De même, l'entité sioniste n'était pas en mesure de justifier son incapacité à trancher le cours de la guerre. Dans le cadre d'une bataille électorale actuelle, les Israéliens auront du mal à promouvoir les résultats de l’offensive "Pilier de Nuage", comme étant une victoire en leur faveur. Pendant que les Gazaouis sont sortis pour célébrer leur triomphe, chantant de joie et criant leur soutien à la Résistance, le site électronique du premier ministre Benjamin Netanyahu était la cible d'une sévère campagne de reproches et de blâmes de la part de nombreux colons. Apparemment, l’accord du cessez-le-feu n'était pas satisfaisant pour des Israéliens, qui avaient l'habitude de sortir de leurs guerres contre les Arabes et contre Gaza, triomphateurs. Par la suite, les résultats de cette opération militaire auraient probablement des répercussions négatives sur les élections prochaines, qui étaient, jusqu’à présent, déclarées en faveur de Netanyahu.
Selon les médias de droite, les Israéliens ont reçu la nouvelle de la déclaration du cessez-le-feu avec rancœur. Ils regrettent le fait que l'opération militaire soit terminée sans réaliser aucun réel exploit. Selon eux, le Hamas et le Jihad ont prouvé leur capacité à viser "Tel-Aviv" et al-Qods (Jérusalem), tandis qu'"Israël" a échoué à arrêter les tirs continuels durant les jours de l'offensive. Ces médias ont affirmé qu'"Israël" s'est soumis aux conditions du Hamas et du Jihad, en arrêtant les assassinats ciblés, et en levant le blocus sur Gaza.
"La Résistance islamique à Gaza a gagné dans cette guerre, et Israël est le grand perdant", a déclaré Shaul Mofaz, chef de l'opposition israélienne à la première chaine israélienne. "La déclaration du cessez-le-feu est une reddition israélienne, et le Hamas a fait preuve d'une grande supériorité", a-t-il reconnu. "La force de dissuasion israélienne s'est dégradée devant la Résistance palestinienne dans la bande de Gaza, et ce à cause des politiques erronées et l'absence de la détermination de notre part", a-t-il ajouté. Les deux membres du Knesset (Parlement israélien) Michael Ben Ari et Aryeh Eldad ont réitéré l'aveu de la défaite devant la Résistance palestinienne. "Au lieu de permettre à l'armée israélienne d'œuvrer pour détruire le Hamas et le Jihad, le gouvernement de Netanyahu est sorti de cette guerre humilié et honteux, sans réaliser aucun des objectifs de l'opération militaire", ont-ils martelé, appelant leur premier ministre Benjamin Netanyahu à démissionner.
Source: journaux, traduit par moqawama.org
Il est difficile à "Israël", menacé tout le long de 80 kilomètres jusqu’à al-Qods, de déclarer une victoire, malgré ses atouts militaires incontestables. Cette entité a fait preuve dans cette opération d’une force incapable de faire plier la volonté d'un peuple attaché à sa Résistance, dont les capacités sont médiocres. De même, l'entité sioniste n'était pas en mesure de justifier son incapacité à trancher le cours de la guerre. Dans le cadre d'une bataille électorale actuelle, les Israéliens auront du mal à promouvoir les résultats de l’offensive "Pilier de Nuage", comme étant une victoire en leur faveur. Pendant que les Gazaouis sont sortis pour célébrer leur triomphe, chantant de joie et criant leur soutien à la Résistance, le site électronique du premier ministre Benjamin Netanyahu était la cible d'une sévère campagne de reproches et de blâmes de la part de nombreux colons. Apparemment, l’accord du cessez-le-feu n'était pas satisfaisant pour des Israéliens, qui avaient l'habitude de sortir de leurs guerres contre les Arabes et contre Gaza, triomphateurs. Par la suite, les résultats de cette opération militaire auraient probablement des répercussions négatives sur les élections prochaines, qui étaient, jusqu’à présent, déclarées en faveur de Netanyahu.
Selon les médias de droite, les Israéliens ont reçu la nouvelle de la déclaration du cessez-le-feu avec rancœur. Ils regrettent le fait que l'opération militaire soit terminée sans réaliser aucun réel exploit. Selon eux, le Hamas et le Jihad ont prouvé leur capacité à viser "Tel-Aviv" et al-Qods (Jérusalem), tandis qu'"Israël" a échoué à arrêter les tirs continuels durant les jours de l'offensive. Ces médias ont affirmé qu'"Israël" s'est soumis aux conditions du Hamas et du Jihad, en arrêtant les assassinats ciblés, et en levant le blocus sur Gaza.
"La Résistance islamique à Gaza a gagné dans cette guerre, et Israël est le grand perdant", a déclaré Shaul Mofaz, chef de l'opposition israélienne à la première chaine israélienne. "La déclaration du cessez-le-feu est une reddition israélienne, et le Hamas a fait preuve d'une grande supériorité", a-t-il reconnu. "La force de dissuasion israélienne s'est dégradée devant la Résistance palestinienne dans la bande de Gaza, et ce à cause des politiques erronées et l'absence de la détermination de notre part", a-t-il ajouté. Les deux membres du Knesset (Parlement israélien) Michael Ben Ari et Aryeh Eldad ont réitéré l'aveu de la défaite devant la Résistance palestinienne. "Au lieu de permettre à l'armée israélienne d'œuvrer pour détruire le Hamas et le Jihad, le gouvernement de Netanyahu est sorti de cette guerre humilié et honteux, sans réaliser aucun des objectifs de l'opération militaire", ont-ils martelé, appelant leur premier ministre Benjamin Netanyahu à démissionner.
Source: journaux, traduit par moqawama.org