Bahreïn: Le Hezbollah condamne le verdict contre cheikh Ali Salamane
Le Hezbollah a dénoncé la condamnation à 4 ans de prison ferme prononcée par le régime au Bahreïn à l’encontre du secrétaire général du principal mouvement d'opposition Al-Wefaq, cheikh Ali Salman, pour « incitation à la désobéissance».
Selon le Hezbollah, les accusations portées contre cheikh Salmane sont totalement déconnectées de la vérité.
«Ce jugement constitue une preuve du clivage qui sépare les autorités au pouvoir à Bahreïn du peuple et de sa réalité, et son recul par rapport à ses espoirs et ses aspirations», dénonce le communiqué du Hezbollah, qui accuse aussi le régime bahreïni
de ne préoccuper que de maintenir sa domination et de s’accaparer les pouvoirs «usant des moyens arbitraires et des exactions d'intimidation de terreur».
Ce petit pays situé près de la côte ouest du Golfe persique est dirigé par la dynastie des Al-Khalifa depuis plus de deux siècles.
Dans le texte, il est écrit que «ce jugement n’a rien à voir avec la justice, le droit ni la légalité et constitue un verdict de vengeance qui illustre la colère de ces autorités à l’encontre de l’attachement des Bahreïnis à la contestation pacifique et consciencieuse pour réaliser leurs revendications légitimes».
«La contestation des gens de Bahreïn vise à créer un vrai partenariat national et l’instauration de d’un pouvoir juste qui représente tout le monde et réalise leurs désirs de vivre libre et digne», ajoute le Hezbollah.
S’adressant aux institutions juridiques et civiles, régionales et internationales, il leur a demandé de déployer tous les efforts nécessaires pour faire pression sur le régime bahreïni pour obtenir la libération de cheikh Salmane dans les plus brefs délais. Exigeant en même temps de soutenir l’action populaire et pacifique du peuple bahreïni, qui «a donné le noble exemple en termes de fermeté pour l’obtention de ses droits légitimes».
Le mouvement de lutte pacifique Al-Wefaq réclame des réformes politiques, permettant une participation plus juste des différentes factions de la société.
Source: Les Relations médiatiques du Hezbollah, traduit par Al-Manar
Selon le Hezbollah, les accusations portées contre cheikh Salmane sont totalement déconnectées de la vérité.
«Ce jugement constitue une preuve du clivage qui sépare les autorités au pouvoir à Bahreïn du peuple et de sa réalité, et son recul par rapport à ses espoirs et ses aspirations», dénonce le communiqué du Hezbollah, qui accuse aussi le régime bahreïni
de ne préoccuper que de maintenir sa domination et de s’accaparer les pouvoirs «usant des moyens arbitraires et des exactions d'intimidation de terreur».Ce petit pays situé près de la côte ouest du Golfe persique est dirigé par la dynastie des Al-Khalifa depuis plus de deux siècles.
Dans le texte, il est écrit que «ce jugement n’a rien à voir avec la justice, le droit ni la légalité et constitue un verdict de vengeance qui illustre la colère de ces autorités à l’encontre de l’attachement des Bahreïnis à la contestation pacifique et consciencieuse pour réaliser leurs revendications légitimes».
«La contestation des gens de Bahreïn vise à créer un vrai partenariat national et l’instauration de d’un pouvoir juste qui représente tout le monde et réalise leurs désirs de vivre libre et digne», ajoute le Hezbollah.
S’adressant aux institutions juridiques et civiles, régionales et internationales, il leur a demandé de déployer tous les efforts nécessaires pour faire pression sur le régime bahreïni pour obtenir la libération de cheikh Salmane dans les plus brefs délais. Exigeant en même temps de soutenir l’action populaire et pacifique du peuple bahreïni, qui «a donné le noble exemple en termes de fermeté pour l’obtention de ses droits légitimes».
Le mouvement de lutte pacifique Al-Wefaq réclame des réformes politiques, permettant une participation plus juste des différentes factions de la société.
Source: Les Relations médiatiques du Hezbollah, traduit par Al-Manar
Comments
//