Sayed Nasrallah : "Le monde entier doit comprendre que l’offense à notre Prophète aura des conséquences très graves"
Discours du secrétaire général du Hezbollah le 17 septembre 2012-09-17
Messieurs les ulémas, frères et sœurs, gens nobles, purs et généreux je voudrais pour commencer vous remercier d’être là aujourd’hui et d’avoir si rapidement et si massivement répondu à l’appel du Prophète. Depuis plus d’une heure, vos gorges sont en train de crier et elles continueront à le faire pour répondre à l’appel du Messager de Dieu.
Je vous remercie tous et en particulier les ulémas chiites et sunnites, les représentants des chefs religieux chrétiens, les représentants des partis libanais nationaux, ainsi que nos frères au sein du mouvement Amal qui ont aussi appelé à la participation à cette manifestation.
Chers frères et sœurs, ceux qui s’en prennent au Prophète auront un châtiment divin. C’est que dit Dieu dans son Livre béni.
Nous sommes là aujourd’hui pour que nous disions tous :Ô Prophète, je donne ma vie, mon sang, mon père, ma mère, ma famille, mes enfants, mes biens et tout ce que Dieu m’a donné pour défendre Votre honneur et Votre dignité.
C’est ainsi que le monde doit comprendre la réalité de notre lien et de notre relation avec le Prophète.
Jusqu’à présent, certains n’ont pas encore compris le niveau de l’atteinte au Prophète par le biais de certains passages de ce film nuisible. Il comporte une atteinte à la pureté de sa naissance, à sa foi et à sa moralité. Ils ont frappé son Coran et ont porté atteinte à ses mariages, à sa vie et son islam. Tout cela en 12 minutes. Que serait-ce alors si le film était diffusé dans sa totalité (Il dure 2 heures) ? Quel serait le résultat ? Si la dignité du croyant est plus chère à Dieu que la Kaaba, que serait-ce alors lorsque le croyant n’est autre que Son Prophète ?
Nous sommes là pour annoncer notre refus et le début d’une action qui doit se poursuivre pour atteindre des objectifs clairs et précis, du minimum jusqu’au maximum :
1-Arrêter la diffusion des extraits insultants sur les sites internet et le questionnement du producteur du film.
2-Interdire la diffusion de la totalité du film par les Américains.
3-Fermer définitivement la voie à la possibilité de porter atteinte à notre Prophète, à notre Coran, à notre religion et à nos croyances. C’est pourquoi nous appelons tout le monde –car cette affaire concerne tous les musulmans dans tous leurs pays- à former des équipes de réflexion, de planification et d’action pour atteindre ces trois objectifs.
Je ne veux pas me répéter. Mais il suffit que je rappelle que dans le cadre du premier objectif, les gouvernements et les Etats peuvent interdire les sites internet qui diffusent les extraits de ce film. De même, tous les musulmans dans le monde et même les gens en général, peuvent boycotter les sites qui diffusent les extraits de ce film.
Au sujet du second objectif, les Etats-Unis qui cherchent à biaiser et à tromper en invoquant la liberté d’expression, doivent comprendre que la diffusion du film dans sa totalité aura des répercussions très graves dans le monde.
Concernant le troisième objectif, nos populations et nos gouvernements doivent exercer des pressions sur la communauté internationale pour obtenir l’adoption de décisions internationales et de lois nationales dans le monde entier condamnant le crime d’atteinte aux religions célestes et aux Prophètes, Abraham, Moïse, Jésus le Messie et Mohammed.
Le laxisme dans l’accomplissement de cette mission de la part de la oumma islamique et des gouvernements du monde musulman est un manquement aux devoirs vis-à-vis du Prophète et consiste à maintenir la possibilité de nouvelles atteintes et de nouvelles humiliations dont nul ne peut prédire les conséquences.
Chers frères et sœurs, notre colère aujourd’hui n’est pas un mouvement éphémère, ni un mouvement d’humeur passager. Il s’agit du début d’une action nouvelle qui doit se poursuivre au niveau de l’ensemble de la oumma pour défendre le Prophète. Ce qui s’est passé ces jours-ci doit prouver aux musulmans qu’ils doivent coopérer ensemble, se rapprocher les uns des autres et s’unir pour servir les objectifs communs, en dépit des dossiers qui les divisent ou les séparent. Ce qui s’est passé doit être l’occasion pour les musulmans et les chrétiens de faire preuve d’une grande conscience de l’importance de préserver leur vie en commun. Il doit être aussi l’occasion pour eux de comprendre leur ennemi et de diriger leur colère vers lui. Nul ne doit se laisser entrapiner dans une discorde. C’est notre responsabilité collective.
Je me contenterai aujourd’hui de ces propos en vous assurant que votre place auprès de Dieu est grande et auprès du Prophète grande aussi. Vous êtes les fidèles, ceux qui défendent le Prophète et son petit fils lorsque vous vous réunissez le dixième jour de Achoura pour crier votre dévotion à Abou Abdallah al Hussein. Cet Imam prestigieux est le petit fils du Prophète. Sa religion est celle du Prophète et tout vient de Lui. C’est pourquoi nul ne doit croire qu’il est possible de pardonner dans cette bataille contre les atteintes au Prophète. Je terminerai donc par ce cri : mon sang, ma famille, mes enfants, mes biens et tout ce que Dieu m’a donné ne sont rien devant la dignité du Prophète et son Honneur. Le sang de nos martyrs témoigne de cette dévotion, nos maisons détruites aussi. Tant qu’il restera en nous une goutte de sang, nous ne nous tairons pas devant les atteintes à notre Prophète et notre voix continuera à être forte pour Le défendre et répondre à Son appel.
Source: moqawama.org
Messieurs les ulémas, frères et sœurs, gens nobles, purs et généreux je voudrais pour commencer vous remercier d’être là aujourd’hui et d’avoir si rapidement et si massivement répondu à l’appel du Prophète. Depuis plus d’une heure, vos gorges sont en train de crier et elles continueront à le faire pour répondre à l’appel du Messager de Dieu.
Je vous remercie tous et en particulier les ulémas chiites et sunnites, les représentants des chefs religieux chrétiens, les représentants des partis libanais nationaux, ainsi que nos frères au sein du mouvement Amal qui ont aussi appelé à la participation à cette manifestation.
Chers frères et sœurs, ceux qui s’en prennent au Prophète auront un châtiment divin. C’est que dit Dieu dans son Livre béni.
Nous sommes là aujourd’hui pour que nous disions tous :Ô Prophète, je donne ma vie, mon sang, mon père, ma mère, ma famille, mes enfants, mes biens et tout ce que Dieu m’a donné pour défendre Votre honneur et Votre dignité.
C’est ainsi que le monde doit comprendre la réalité de notre lien et de notre relation avec le Prophète.
Jusqu’à présent, certains n’ont pas encore compris le niveau de l’atteinte au Prophète par le biais de certains passages de ce film nuisible. Il comporte une atteinte à la pureté de sa naissance, à sa foi et à sa moralité. Ils ont frappé son Coran et ont porté atteinte à ses mariages, à sa vie et son islam. Tout cela en 12 minutes. Que serait-ce alors si le film était diffusé dans sa totalité (Il dure 2 heures) ? Quel serait le résultat ? Si la dignité du croyant est plus chère à Dieu que la Kaaba, que serait-ce alors lorsque le croyant n’est autre que Son Prophète ?
Nous sommes là pour annoncer notre refus et le début d’une action qui doit se poursuivre pour atteindre des objectifs clairs et précis, du minimum jusqu’au maximum :
1-Arrêter la diffusion des extraits insultants sur les sites internet et le questionnement du producteur du film.
2-Interdire la diffusion de la totalité du film par les Américains.
3-Fermer définitivement la voie à la possibilité de porter atteinte à notre Prophète, à notre Coran, à notre religion et à nos croyances. C’est pourquoi nous appelons tout le monde –car cette affaire concerne tous les musulmans dans tous leurs pays- à former des équipes de réflexion, de planification et d’action pour atteindre ces trois objectifs.
Je ne veux pas me répéter. Mais il suffit que je rappelle que dans le cadre du premier objectif, les gouvernements et les Etats peuvent interdire les sites internet qui diffusent les extraits de ce film. De même, tous les musulmans dans le monde et même les gens en général, peuvent boycotter les sites qui diffusent les extraits de ce film.
Au sujet du second objectif, les Etats-Unis qui cherchent à biaiser et à tromper en invoquant la liberté d’expression, doivent comprendre que la diffusion du film dans sa totalité aura des répercussions très graves dans le monde.
Concernant le troisième objectif, nos populations et nos gouvernements doivent exercer des pressions sur la communauté internationale pour obtenir l’adoption de décisions internationales et de lois nationales dans le monde entier condamnant le crime d’atteinte aux religions célestes et aux Prophètes, Abraham, Moïse, Jésus le Messie et Mohammed.
Le laxisme dans l’accomplissement de cette mission de la part de la oumma islamique et des gouvernements du monde musulman est un manquement aux devoirs vis-à-vis du Prophète et consiste à maintenir la possibilité de nouvelles atteintes et de nouvelles humiliations dont nul ne peut prédire les conséquences.
Chers frères et sœurs, notre colère aujourd’hui n’est pas un mouvement éphémère, ni un mouvement d’humeur passager. Il s’agit du début d’une action nouvelle qui doit se poursuivre au niveau de l’ensemble de la oumma pour défendre le Prophète. Ce qui s’est passé ces jours-ci doit prouver aux musulmans qu’ils doivent coopérer ensemble, se rapprocher les uns des autres et s’unir pour servir les objectifs communs, en dépit des dossiers qui les divisent ou les séparent. Ce qui s’est passé doit être l’occasion pour les musulmans et les chrétiens de faire preuve d’une grande conscience de l’importance de préserver leur vie en commun. Il doit être aussi l’occasion pour eux de comprendre leur ennemi et de diriger leur colère vers lui. Nul ne doit se laisser entrapiner dans une discorde. C’est notre responsabilité collective.
Je me contenterai aujourd’hui de ces propos en vous assurant que votre place auprès de Dieu est grande et auprès du Prophète grande aussi. Vous êtes les fidèles, ceux qui défendent le Prophète et son petit fils lorsque vous vous réunissez le dixième jour de Achoura pour crier votre dévotion à Abou Abdallah al Hussein. Cet Imam prestigieux est le petit fils du Prophète. Sa religion est celle du Prophète et tout vient de Lui. C’est pourquoi nul ne doit croire qu’il est possible de pardonner dans cette bataille contre les atteintes au Prophète. Je terminerai donc par ce cri : mon sang, ma famille, mes enfants, mes biens et tout ce que Dieu m’a donné ne sont rien devant la dignité du Prophète et son Honneur. Le sang de nos martyrs témoigne de cette dévotion, nos maisons détruites aussi. Tant qu’il restera en nous une goutte de sang, nous ne nous tairons pas devant les atteintes à notre Prophète et notre voix continuera à être forte pour Le défendre et répondre à Son appel.
Source: moqawama.org
//