Egypte: début du référendum constitutionnel sous haute surveillance
Les 53 millions d'électeurs égyptiens ont commencé mardi à voter pour le référendum sur une nouvelle Constitution, qui se déroule sous haute surveillance. Une explosion s'est produite au Caire peu avant le début du vote.
Les Égyptiens sont appelés, mardi et mercredi, à se prononcer sur une nouvelle Constitution. Mardi matin, les 53 millions d'électeurs ont commencé le vote, ont indiqué les médias.
Ce scrutin, qui doit être la première étape de la «transition démocratique» promise par les
militaires après la destitution du président Mohamed Morsi début juillet, s'apparente à un plébiscite pour le chef de l'armée, le général Abdel Fattah al-Sissi.
Vice-Premier ministre, ministre de la Défense et véritable homme fort du pays le plus peuplé du monde arabe, le général Sissi a en effet déclaré samedi qu’il se présenterait à la présidentielle prévue en 2014 si le «peuple le réclame» et si l’armée soutient sa candidature.
Il avait auparavant appelé les Egyptiens à se rendre «massivement» aux urnes et voter «oui» pour la nouvelle Constitution. Celle-ci a été rédigée par une commission nommée par le gouvernement intérimaire après la destitution et l’arrestation de Mohamed Morsi.
Bombe «de faible puissance»
Deux heures avant l'ouverture des bureaux de vote, une bombe «de faible puissance», selon un général de la police, a fortement endommagé la façade d’un tribunal dans un quartier populaire du sud-ouest du Caire, sans faire de blessé.
Les vitres du tribunal étaient soufflées. Aux alentours, un magasin avait subi des dégâts et des vitres d’immeubles d’habitation avaient également volé en éclats.
Après l’explosion, des dizaines de personnes se sont rassemblées devant le tribunal,
brandissant des photos du général Sissi.
Scrutin sous haute surveillance
Pour assurer la sécurité du scrutin qui se déroulera sur deux jours, le gouvernement intérimaire a annoncé le déploiement de 160 000 soldats et 200 000 policiers dans le pays.
Certaines organisations de défense des droits de l’Homme dénoncent «un scrutin organisé dans un climat de peur et de répression de toute opposition», mais la très grande majorité de la population soutient le nouveau pouvoir et n’a d’yeux que pour le général Sissi, dont les portraits ornent les rues et presque chaque boutique au Caire.
Depuis qu’une révolte début 2011 a chassé du pouvoir Hosni Moubarak après 30 ans de règne absolu, les Egyptiens ont déjà été appelés à se prononcer à trois reprises sur des textes ou amendements constitutionnels.
Source: agences et rédaction
Les Égyptiens sont appelés, mardi et mercredi, à se prononcer sur une nouvelle Constitution. Mardi matin, les 53 millions d'électeurs ont commencé le vote, ont indiqué les médias.
Ce scrutin, qui doit être la première étape de la «transition démocratique» promise par les
militaires après la destitution du président Mohamed Morsi début juillet, s'apparente à un plébiscite pour le chef de l'armée, le général Abdel Fattah al-Sissi. Vice-Premier ministre, ministre de la Défense et véritable homme fort du pays le plus peuplé du monde arabe, le général Sissi a en effet déclaré samedi qu’il se présenterait à la présidentielle prévue en 2014 si le «peuple le réclame» et si l’armée soutient sa candidature.
Il avait auparavant appelé les Egyptiens à se rendre «massivement» aux urnes et voter «oui» pour la nouvelle Constitution. Celle-ci a été rédigée par une commission nommée par le gouvernement intérimaire après la destitution et l’arrestation de Mohamed Morsi.
Bombe «de faible puissance»
Deux heures avant l'ouverture des bureaux de vote, une bombe «de faible puissance», selon un général de la police, a fortement endommagé la façade d’un tribunal dans un quartier populaire du sud-ouest du Caire, sans faire de blessé.
Les vitres du tribunal étaient soufflées. Aux alentours, un magasin avait subi des dégâts et des vitres d’immeubles d’habitation avaient également volé en éclats.
Après l’explosion, des dizaines de personnes se sont rassemblées devant le tribunal,
brandissant des photos du général Sissi.Scrutin sous haute surveillance
Pour assurer la sécurité du scrutin qui se déroulera sur deux jours, le gouvernement intérimaire a annoncé le déploiement de 160 000 soldats et 200 000 policiers dans le pays.
Certaines organisations de défense des droits de l’Homme dénoncent «un scrutin organisé dans un climat de peur et de répression de toute opposition», mais la très grande majorité de la population soutient le nouveau pouvoir et n’a d’yeux que pour le général Sissi, dont les portraits ornent les rues et presque chaque boutique au Caire.
Depuis qu’une révolte début 2011 a chassé du pouvoir Hosni Moubarak après 30 ans de règne absolu, les Egyptiens ont déjà été appelés à se prononcer à trois reprises sur des textes ou amendements constitutionnels.
Source: agences et rédaction
//