CNN : le Front al-Nosra est responsable des centaines d’attentats terroristes en Syrie
La chaîne d'informations télévisée américaine CNN a diffusé un reportage qui met en garde contre l'élargissement des activités du Front al-Nosra, relevant d’al-Qaeda, responsable des centaines d'attaques terroristes en Syrie et ailleurs dans le monde, surtout au Moyen Orient et en Europe.
Le reportage réalisé par le journaliste Nic Robertson a présenté les images des terroristes de cette organisation en train d’attaquer de diverses régions en Syrie. Le reporter a signalé que ces attaques filmées sont parmi des centaines d’autres meurtrières, que le Front al-Nosra a revendiquées, et qui ont coûté la vie à des centaines de civils syriens innocents. Nick Robertson a cité des sources informées, qui affirment que ce front entretient délibérément des liens avec al-Qaeda. Le reportage a présenté le témoignage de Noman Benotman, un ancien combattant libyen, et président d'un think tank basé à Londres. M. Benotman a affirmé que les combattants d’al-Nosra recourent aux méthodes déjà utilisées en Irak, comme les assassinats, les attentats à la voiture piégée, et même des voitures piégées dont l'explosion est déclenchée à distance par un système de télécommande.
Selon lui, des milliers de combattants du front sont actuellement présents en Syrie. Leurs dirigeants sont des extrémistes très expérimentés qui ont déjà battu dans les rangs d'al-Qaeda en Irak.
Le reportage de la CNN a opté pour l’hypothèse que les activités terroristes d'al-Nosra seront peut-être répandues dans d'autres régions du Moyen Orient et de l'Europe. «Nous témoignerons peut-être dans l’avenir de plusieurs explosions perpétrées dans plusieurs capitales du monde, parce que les voitures sans conducteurs sont déjà à leur disposition», a signalé M. Benotman. Le temps joue en faveur du Front al-Nosra, car plus il combat en Syrie, plus il aura du temps pour élargir sa structure, a-t-il expliqué.
Le reportage de la CNN a également présenté le témoignage de Nada Bakos, ancienne agente de la CIA (service de renseignement américain), qui a déjà passé quatre ans en Irak à surveiller les mouvements d'al-Qaeda. Mme Bakos a répété que plus la durée de la guerre se prolonge, plus le Front al-Nosra gagne du pouvoir dans la région. Le classement du front sur la liste terroriste des Etats-Unis a augmenté son financement et son recrutement, et renforcé le moral des extrémistes dans le monde, a-t-elle signalé. La CNN a cité le département d'Etat américain qui a dit que le Front al-Nosra a revendiqué 600 attentats terroristes dans les principales villes syriennes, dont Damas, Alep, Hama, Deraa, Homs, Idlib, et Deir Ezzor. Des nombres croissants d’Arabes et de Saoudiens sont arrivés en Syrie pour rejoindre les rangs du front dans les derniers mois. Ils coopèrent généralement avec les autres groupes armés extrémistes pour perpétrer les opérations en Syrie, a rapporté la chaîne CNN dans son reportage.
Source: security.blogs.cnn.com, résumé et traduit par moqawama.org
Le reportage réalisé par le journaliste Nic Robertson a présenté les images des terroristes de cette organisation en train d’attaquer de diverses régions en Syrie. Le reporter a signalé que ces attaques filmées sont parmi des centaines d’autres meurtrières, que le Front al-Nosra a revendiquées, et qui ont coûté la vie à des centaines de civils syriens innocents. Nick Robertson a cité des sources informées, qui affirment que ce front entretient délibérément des liens avec al-Qaeda. Le reportage a présenté le témoignage de Noman Benotman, un ancien combattant libyen, et président d'un think tank basé à Londres. M. Benotman a affirmé que les combattants d’al-Nosra recourent aux méthodes déjà utilisées en Irak, comme les assassinats, les attentats à la voiture piégée, et même des voitures piégées dont l'explosion est déclenchée à distance par un système de télécommande.
Selon lui, des milliers de combattants du front sont actuellement présents en Syrie. Leurs dirigeants sont des extrémistes très expérimentés qui ont déjà battu dans les rangs d'al-Qaeda en Irak.
Le reportage de la CNN a opté pour l’hypothèse que les activités terroristes d'al-Nosra seront peut-être répandues dans d'autres régions du Moyen Orient et de l'Europe. «Nous témoignerons peut-être dans l’avenir de plusieurs explosions perpétrées dans plusieurs capitales du monde, parce que les voitures sans conducteurs sont déjà à leur disposition», a signalé M. Benotman. Le temps joue en faveur du Front al-Nosra, car plus il combat en Syrie, plus il aura du temps pour élargir sa structure, a-t-il expliqué.
Le reportage de la CNN a également présenté le témoignage de Nada Bakos, ancienne agente de la CIA (service de renseignement américain), qui a déjà passé quatre ans en Irak à surveiller les mouvements d'al-Qaeda. Mme Bakos a répété que plus la durée de la guerre se prolonge, plus le Front al-Nosra gagne du pouvoir dans la région. Le classement du front sur la liste terroriste des Etats-Unis a augmenté son financement et son recrutement, et renforcé le moral des extrémistes dans le monde, a-t-elle signalé. La CNN a cité le département d'Etat américain qui a dit que le Front al-Nosra a revendiqué 600 attentats terroristes dans les principales villes syriennes, dont Damas, Alep, Hama, Deraa, Homs, Idlib, et Deir Ezzor. Des nombres croissants d’Arabes et de Saoudiens sont arrivés en Syrie pour rejoindre les rangs du front dans les derniers mois. Ils coopèrent généralement avec les autres groupes armés extrémistes pour perpétrer les opérations en Syrie, a rapporté la chaîne CNN dans son reportage.
Source: security.blogs.cnn.com, résumé et traduit par moqawama.org
Comments
Cameron en Inde: pas d’excuses pour un massacre britannique
depuis 11 années
Un sénateur américain: Les drones US ont tué 4700 personnes
depuis 11 années
//