Etats-Unis: nouvelle plainte d’une actrice du film islamophobe
Une actrice du film islamophobe « L'Innocence des Musulmans » va lancer une nouvelle action en justice aux Etats-Unis après le rejet d'une première demande de retrait de la vidéo de YouTube, a annoncé lundi son avocate.
Cindy Lee Garcia, dont la demande visant YouTube et sa maison-mère Google avait été rejetée
jeudi par la Cour supérieure de Los Angeles (Californie, ouest), va porter plainte devant une cour fédérale pour « violation de ses droits d'auteur », a déclaré son avocate Cris Armenta sur la chaîne NBC.
« YouTube et Google disent dans leurs propres règlements que les discours haineux ne sont pas autorisés. Comment (cette vidéo) peut-elle ne pas être considérée comme un discours haineux? Comment est-ce possible que ce ne soit pas moralement, intellectuellement, légalement faux? », s'est-elle indignée.
Elle a précisé que sa cliente allait retirer la plainte qu'elle avait déposée devant une cour de l'Etat de Californie, et qui visait également le présumé réalisateur du film Nakoula Basseley Nakoula.
« Mais nous allons porter plainte demain (mardi) devant une cour fédérale », a-t-elle poursuivi.
Cindy Lee Garcia a quant à elle répété avoir été « trompée » par le réalisateur, expliquant avoir signé pour prendre part à un film intitulé « Le Guerrier du désert » et réalisé que ses répliques avaient été postsynchronisées avec un doublage grossier.
« Je sors de l'ombre pour laver mon nom parce que j'ai été trompée », a-t-elle déclaré, ajoutant: « D'autres mots ont été mis dans ma bouche, je suis dévastée ».
Au cours des quatre jours qu'elle a passés sur le tournage, Cindy Lee Garcia assure n'avoir eu en main que quatre pages de scénario et n'avoir eu aucune idée de la dimension islamophobe du film.
« Personne ne parlait de l'islam, personne ne parlait du (Prophète) Mohammad (PBSL) », a-t-elle assuré.
Source: Agences
Cindy Lee Garcia, dont la demande visant YouTube et sa maison-mère Google avait été rejetée
jeudi par la Cour supérieure de Los Angeles (Californie, ouest), va porter plainte devant une cour fédérale pour « violation de ses droits d'auteur », a déclaré son avocate Cris Armenta sur la chaîne NBC.« YouTube et Google disent dans leurs propres règlements que les discours haineux ne sont pas autorisés. Comment (cette vidéo) peut-elle ne pas être considérée comme un discours haineux? Comment est-ce possible que ce ne soit pas moralement, intellectuellement, légalement faux? », s'est-elle indignée.
Elle a précisé que sa cliente allait retirer la plainte qu'elle avait déposée devant une cour de l'Etat de Californie, et qui visait également le présumé réalisateur du film Nakoula Basseley Nakoula.
« Mais nous allons porter plainte demain (mardi) devant une cour fédérale », a-t-elle poursuivi.
Cindy Lee Garcia a quant à elle répété avoir été « trompée » par le réalisateur, expliquant avoir signé pour prendre part à un film intitulé « Le Guerrier du désert » et réalisé que ses répliques avaient été postsynchronisées avec un doublage grossier.
« Je sors de l'ombre pour laver mon nom parce que j'ai été trompée », a-t-elle déclaré, ajoutant: « D'autres mots ont été mis dans ma bouche, je suis dévastée ».
Au cours des quatre jours qu'elle a passés sur le tournage, Cindy Lee Garcia assure n'avoir eu en main que quatre pages de scénario et n'avoir eu aucune idée de la dimension islamophobe du film.
« Personne ne parlait de l'islam, personne ne parlait du (Prophète) Mohammad (PBSL) », a-t-elle assuré.
Source: Agences
Comments
Cameron en Inde: pas d’excuses pour un massacre britannique
depuis 11 années
Un sénateur américain: Les drones US ont tué 4700 personnes
depuis 11 années
//