International:Des affichages anti-Israël dans les stations d...

Des affichages anti-Israël dans les stations de trains à New York

Des affichages illustrant la réduction de la surface des territoires palestiniens au cours des années à cause de l’occupation israélienne ont été affichés dans des stations de trains dans les banlieues de New York. Les affichages ont déclenché une large vague de colère chez la communauté pro-sioniste à New York, qui les a qualifiés de « délibérément imprécis et trompeurs ».

Les posters qui ont été affichés par le « Comité de paix en Palestine et en Israël », (The Committee for Peace in Israel and Palestine), montrent la perte des territoires palestiniens durant la période allant de l'année 1946 à 2010. Les images sont également accompagnées de la légende suivante: « 4.7 million Palestiniens sont classifiés par les Nations Unies comme des refugiés ».

Henry Clifford, président adjoint de l'association responsable des affichages, a déclaré à Fox News.com qu'il a payé 25 000 pour afficher les posters dans 50 stations de métro à North Railroad durant 30 jours. Ils sont destinés à sensibiliser et à informer les gens sur le contexte historique correct de la région, a-t-il ajouté. « Quiconque défie la véracité du contenu de ces cartes, est obligé d'en prouver la fausseté historique », a-t-il insisté. « On peut toujours discuter de l'histoire d’autres perspectives, mais pas question de discuter des faits », a-t-il martelé.

Dovid Efune, rédacteur en chef du journal Algemeiner destiné à la communauté juive, a appelé au décrochage de ces affichages. « Ils sont choquants » a-t-il déclaré à FoxNews.com. « Parce qu'ils sont délibérément trompeurs et inexacts, et ils sont dépourvus du contexte historique correct. Au fil du temps, ce sont les terrains juifs qui sont devenus de plus en plus rétrécis. C’est la surface des territoires juifs qui a diminué au cours du temps », a-t-il prétendu.

« Les affichages nuisibles sont intentionnellement délusoires ». Ils présentent « Israël » d'une manière extrêmement négative, a ajouté Efune, qui a appelé les responsables des autorités de Metropolitan Transportation à décrocher les affichages.

Clifford, qui a également été responsable de l'affichage récent de posters dans la région de Westchester County a riposté aux commentaires d'Efune en s’exclamant : « La surface des territoires possédés par les Juifs a diminué? C'est comme dire que la terre est plate » ! « Cette idée est tellement absurde qu'on ne peut pas y trouver une réponse raisonnable. Quiconque critique Israël est présenté comme un monstre, indépendamment de la véracité de son criticisme », a-t-il assuré.

Sources: agences, traduit par: moqawama.org