Afghanistan: l’Otan reconnaît avoir tué des enfants

La force de l'Otan en Afghanistan ont reconnu la mort de plusieurs enfants lors d'une frappe aérienne qui a touché la semaine dernière le district de Najrab dans la province orientale de Kapisa.

« Ce que nous avons pu déterminer jusqu'ici, c'est qu'un groupe d'hommes armés a été visé par l'aviation de la coalition qui a respecté toutes les directives tactiques de l'Isaf », a déclaré à la presse le porte parole de l'Otan, le le général Carsten Jacobson.

« Des victimes supplémentaires ont été découvertes, qui étaient des jeunes Afghans d'âges divers », a-t-il révélé  ajoutant « ne pas pouvoir confirmer ou nier avec certitude à ce niveau de l'évaluation, que ces décès avaient un lien direct avec la frappe ».

Cependant, ce récit diffère de celui de Mohammad Tahir Safi, un parlementaire de Kapisa, membre d'une délégation envoyée sur les lieux par le président afghan, Hamid Karzaï pour enquêter sur les faits.

« Un colonel français est venu voir le directeur des services de renseignement afghans (NDS) avant les faits, disant que l'armée française prévoyait une opération dans la zone parce qu'une cache d'arme s'y trouvait », a raconté M. Safi lors d'une conférence de presse.

Selon lui, le directeur des NDS lui a répondu que cette zone ne représentait aucun danger pour le NDS, qui ne pouvait pas autoriser une opération de nuit, ni de jour, car cette zone est sécurisée, proposant par ailleurs de conduire l'opération avec ses forces aidées par la police.

« Malheureusement, entre 2H00 et 4HOO du matin, des troupes spéciales se sont déployées dans le village pour faire une descente dans les maisons de deux suspects, où elles n'ont trouvé qu'un fusil, quelques cartouches, et un obus de mortier » , a ajouté le parlementaire.

« A 600 mètres de là, huit personnes, des enfants, se sont rassemblées pour allumer un feu. Et d'un seul coup, un avion a lâché une bombe puis une autre sur eux » , a regretté l'élu, ajoutant que « le plus vieux parmi ces enfants morts avait quatorze ans, et le plus jeune six ».

M. Safi a appelé la communité internationale à s'intéresser aux droits de ces huit enfants innocents.

Selon un rapport de l'Onu publié la semaine passée, le nombre de civils tués en Afghanistan a augmenté pour la cinquième année consécutive passant de 2.790 en 2010 à 3.021 en 2011. Le rapport précise que la plupart des victimes ont été tuées par les « insurgés » mais que les frappes aériennes de l'Otan ont fait 187 morts.

Sources: Agences