Sayed Nasrallah: «Le monde arabo-islamique doit interdire à tout jamais les offenses contre l’Islam»

En réaction au film américain diffusé la semaine dernière sur internet et qui porte atteinte au prophète Mohammad, le secrétaire général du Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah s’est exprimé sur cette affaire à la chaîne de télévision AlManar. Voici les idées principales de son intervention télévisée :

« Que la paix de Dieu soit sur vous. Je voudrais évoquer dans mon allocution les derniers développements concernant la diffusion sur internet de certaines séquences d’un film américain  portant atteinte au prophète de l’Islam Mohammad.
 
Les quelques minutes que nous avons vues ensemble représentent une atteinte à l’Islam, au Coran, aux messagers de Dieu, voire à toutes les religions célestes. C’est une atteinte sans précédent à l’Islam. Même le livre “versets sataniques » de Salmane Rouchdi, les caricatures contre le prophète et l’autodafé du Coran, bien qu’ils soient très insultants et dangereux, ce film s’avère plus dangereux qu’eux. Nous sommes devant un film et des images qui sont compris par les petits et les grands, et qui sont à la disposition de tout le monde parce que nous pouvons les retrouver sur internet. Les sites internet qui publient ces images insistent à poursuivre leur diffusion, c’est un incident très dangereux qui nécessite une position ferme de la part de toute la nation arabo-islamique, parce que notre appartenance au prophète Mohammad est la plus sacrée de toute, après notre appartenance à Dieu.

Ce qui s’est passé est plus dangereux que l’incendie qui a ravagé la sainte mosquée d’alAqsa et dont les responsables étaient les sionistes. La nation qui se tait face à une telle atteinte donne un feu vert aux Israéliens pour détruire la mosquée d’alAqsa en entier. La défense du prophète est une défense de tout l’islam et de toutes les religions célestes. On ne peut traiter cette affaire comme s’il s’agissait d’un incident passager. Face à toute agression militaire, politique, intellectuelle, ou économique, la nation doit œuvrer sur deux fronts : Empêcher que cette agression n’atteigne ses objectifs et interdire la reprise d’une telle agression ou d’un tel péché.

Sur le premier volet, plusieurs objectifs sont visés à travers la dernière atteinte à l’islam, dont entre autre: semer la division entre musulmans et chrétiens à travers le monde. C’est l’un des objectifs constants de ce type d’agression. Le mouvement sioniste et "Israël" sont derrière ces attaques. Ce mouvement présente par exprès une personnalité chrétienne ou musulmane comme étant derrière ces actes répugnants pour rendre les chrétiens responsables de ce type d’attaques. Le responsable de l’autodafé du Coran est par exemple un chrétien, et celui qui est responsable de ce dernier film est un  copte.

Les sionistes cherchent à travers cette politique à pousser les musulmans à s’en prendre aux symboles et aux lieux sacrés chrétiens, en vue de déclencher une guerre entre musulmans et chrétiens, alors que les sionistes et les Américains se mettent à regarder. Sur ce sujet, et grâce à Dieu, nous nous félicitions que face à cet évènement nouveau, la colère populaire s’est déclenchée contre la politique américaine et sioniste, et ce, grâce à la conscience des musulmans et des chrétiens. Les regards étaient braqués sur l’Egypte, parce qu’on disait qu’un homme de religion copte fut derrière ce film. Heureusement, les musulmans ont compris le jeu américain.

La condamnation de ce film par les autorités religieuses chrétiennes a joué par ailleurs un rôle majeur qui a épargné une division entre musulmans et chrétiens. Cette agression va cependant se poursuivre. Musulmans et chrétiens doivent faire preuve de conscience. Même lorsque dans certains pays, on accuse des mouvements islamistes d’être derrière des attaques contre les églises, les chrétiens doivent être conscients que ces mouvements sont financés par les renseignements américains pour provoquer une division dans ces pays.

L’objectif est de déformer l’islam et son message. La production du film a eu lieu aux Etats-Unis, les responsables américains ont dit qu’ils n’ont aucune relation avec la production de ce film. Je ne veux pas débattre de ce point, mais le monde musulman qui a subi une agression sans précédent doit imposer au gouvernement américain la cessation de la diffusion de ce film. Pour l’instant, le gouvernement américain n’a rien fait à ce sujet.

Le monde islamique appelle les Etats-Unis à sanctionner et à punir ceux qui ont porté atteinte à un milliard et 400 millions de personnes dans le monde. Malheureusement, le gouvernement américain ne bouge pas, le leitmotiv évoqué est toujours le même: les valeurs des Etats-Unis et la liberté de l’expression. Une fois de plus, les Etats-Unis adoptent la politique de double mesure, et démontrent leur hypocrisie. Nous avons en contrepartie plein d’exemples sur des sanctions contre des chaines de télévision, des employés officiels des pays, des associations et d’autres à cause de leur position sur le mouvement sioniste ou parce qu’ils parlent des massacres israéliens en Palestine. Les Etats unis conditionnent leurs aides aux pays à la base de leur position sur l’antisémitisme.

George Bush avait décrété une loi sur l’antisémitisme qui stipule de sanctionner toute personne ou mouvement qui critique le sionisme. Il avait promulgué des mesures exécutives appliquées à travers le monde sur ceux qui ne la respectent pas. La chaine Almanar a été sanctionnée en France et dans le monde à cause de la diffusion du feuilleton de la diaspora. Une nation de la grandeur de la nation musulmane ne mérite-t-elle pas de loi pareille ?

Nous sommes face à une nouvelle preuve sur l’hypocrisie des Etats-Unis dans des affaires non liées seulement à la politique ni à l’économie, mais aussi à la dignité des musulmans.
 
Il faut œuvrer pour interdire la reprise de cette attaque dans l’avenir. Maintenant il ne suffit pas de manifester dans les rues et de retourner chez nous comme si de rien n’était. Lors de la publication des « versets sataniques », des manifestations plus grandes que celles qui ont lieu actuellement ont envahi le monde arabe. La responsabilité historique qui incombe à toute la nation islamique et à chaque chrétien honnête est d’interdire à jamais ce genre d’agression:

Il faut œuvrer pour la promulgation d’une loi internationale qui incrimine toute atteinte aux religions célestes ou au moins aux grands prophètes. Une loi contraignante à tous les pays du monde permet de fermer la porte devant tout genre d’agression pareille. C’est ainsi que chaque personne qui compte dessiner une caricature ou porter atteinte  aux musulmans aura peur.

Le congrès américain peut promulguer une loi pareille à l’incrimination des personnes antisémites. Les communautés islamiques aux Etats-Unis sont face à une responsabilité religieuse et historique pour empêcher ce genre d’atteinte. Elles peuvent faire pression pour tirer des engagements de la part des partis en concurrence à la présidentielle d’interdire toute profanation à l’Islam. Les amis des Etats-Unis dans les pays arabes doivent jouer un rôle aussi. Il s’agit maintenant d’un danger qui menace la paix régionale et mondiale. Le parlement européen doit assumer ses responsabilités aussi.

Qu’ils décrètent des lois incriminant ceux qui portent atteinte à notre croyance religieuse.

L’organisation de la conférence islamique doit se réunir le plus vite possible, il s’agit de votre prophète, de votre religion, de votre islam. Il est étonnant que certains d’entre vous ne bouge pas. Je vous assure que si l’un de leurs présidents ou leurs rois étaient l’objet de cette atteinte, on les aurait vus bouger. Il faut former un comité de suivi et la conférence islamique doit se mobiliser le plus vite possible. Sommes-nous incapables de défendre notre prophète et nos lieux sacrés à ce point? Les peuples islamiques doivent faire pression sur leurs gouvernements, nous devons exhorter nos responsables à imposer aux Etats-Unis de respecter notre prophète, notre coran et les femmes de notre prophète.
Pour pouvoir empêcher la reprise d’une attaque pareille dans l’avenir, nous devons faire comprendre au monde entier que nous sommes une nation qui ne peut se taire face à une atteinte aussi dangereuse.
Le Liban s’est montré immunisé et fort grâce à la coexistence entre musulmans et chrétiens, qui respectent leurs symboles religieux mutuels, c’est ce que nous l’avons vu à travers la visite du Pape, où des dirigeants musulmans et chrétiens ont participé à son accueil. Ceci sert la paix nationale. Le Liban reste le pays de la coexistence islamique et chrétienne. Le Liban a un rôle spécifique à jouer dans cette confrontation. J’appelle toutes les autorités, les mouvements politiques, les 8 et 14 mars et les autorités religieuses à jouer un rôle sur le plan mondial. Le Liban est un pays membre de la conférence islamique, membre de l’assemblée générale des nations unis, il peut donc convoquer à une réunion urgente à la ligue arabe. Le Liban peut demander la tenue d’un congrès qui incrimine les atteintes aux prophètes et aux religions célestes.

Le gouvernement libanais et le parlement doivent adopter une position ferme, le président Nabih Berry a une longue expérience dans les parlements arabes et européens, il peut donc les pousser à l’adoption d’une loi en ce sens.

Sur le plan populaire, les revendications populaires doivent se poursuivre pour empêcher la diffusion des séquences du film sur internet et la diffusion du film entier dans l’avenir, imposer des sanctions contre les personnes qui portent atteinte à travers les manifestations, former un comité dans tous les pays et œuvrer pour l’adoption d’une loi qui incrimine et poursuit les gens responsables. Une responsabilité religieuse historique incombe à tous.

Puisque la situation était délicate au Liban ces trois derniers jours, nous avons choisi le lundi pour entamer les mobilisations de condamnations.

Notre invitation à manifester demain dans la banlieue sud fait partie d’une série de manifestations qui couvriront l’ensemble du pays. Les Américains  doivent comprendre que la préservation de leurs intérêts dans le monde arabe dépend de leur respect de notre religion. J’appelle à une manifestation le mercredi à Tyr, et le vendredi à Baalbek après la prière de vendredi, à Bent Jbeil le samedi après-midi, et à Hermel dimanche prochain.

J’adresse un appel à tous ceux qui sont concernés par la manifestation de demain dans la banlieue Sud, et je leur dis : O honnêtes, vous étiez toujours présents dans les champs de défense de la dignité, de la terre et des lieux sacrés. Vous avez présenté les sacrifices et le sang lorsque la situation l’exigeait. Lors des jours de l’Achoura, vous descendiez dans les rues pour afficher votre appartenance et votre soutien à l’imam Hussein qui cherchait à Kerbala quelqu’un qui lui apporte son soutien. O honnêtes, celui qui vous appelle aujourd’hui est le grand père de l’imam Hussein, la personne la plus honorable de tout temps. Le monde entier doit vous voir assumer vos responsabilités, il doit voir la colère dans vos yeux. Ce monde doit savoir que ce prophète a des adeptes qui ne restent pas passifs face à l’atteinte et l’agression, demain nous dirons tous, les poings levés: Nous sommes à tes ordres notre prophète !
Et que la paix de Dieu soit sur vous. 


Source: moqawama.org