Bahreïn: Le Hezbollah condamne la tyrannie du régime et l’hypocrisie mondiale

Le Hezbollah a condamné les nouvelles mesures répressives du régime bahreïni qui a suspendu les activités de la plus grande association bahreïnie, Al-Wefaq, et dissout deux autres associations.

Dans communiqué publié ce jeudi, le Hezbollah a affirmé que «ces mesures représentent une agression claire contre les droits et les libertés dont doit jouir chaque peuple dans ce monde. Ceci reflète la nature tyrannique du régime à Bahreïn qui a tué les manifestants, détenu les militants, réprimer et encercler les civils. Il s’agit des crimes qui ont visé la majorité du peuple bahreïni sans tenir compte des règles politiques, religieuses et éthiques».

Et d’ajouter: «Les associations suspendues et dissoutes par le régime ne sont en aucun cas violentes, et n’ont jamais adopté des discours ou des pratiques endommageant la société. Ces associations brandissent le slogan de la paix qu’elles pratiquent dans leurs activités, raison pour laquelle ce crime revêt un caractère plus grave et plus dangereux. Le régime veut étouffer le mouvement de contestation populaire et approfondir la crise politique et sociale dans le pays».

Le Hezbollah a appelé «la communauté internationale, qui prétend tenir compte des libertés, à assumer ses responsabilités et à agir face à ces mesures répressives». Il a dans ce contexte condamné «le mutisme et l’indifférence des institutions internationales face à la confiscation du droit du peuple bahreïni à s’exprimer ou à pratiquer un rôle politique pacifique, d’où l’hypocrisie de ces institutions brandissant à tort le slogan de la démocratie».

Et de poursuivre: «Le régime n’aurait pas osé pratiquer ces mesures répressives sans l’aval des forces brutales qui le protègent, dont à leur tête le régime saoudien et ses protecteurs régionaux et internationaux».

«Le Hezbollah est sûr que ces mesures criminelles n’affaibliront pas le peuple bahreïni qui poursuivra la revendication de ses droits, et ne l’incitera pas à renoncer à son choix pacifique. Cette action pacifique a embarrassé les autorités de Bahreïn et les a poussées à prendre des mesures hystériques démontrant leur impatience et incapacité», a-t-il insisté avant de prévoir la soumission proche du régime face aux revendications justes du peuple bahreïni.

Le Hezbollah a enfin salué ce «peuple pacifique persévérant qui a appris au monde la stabilité face à la répression et à la tyrannie», confirmant son «droit à user de tous les moyens pacifiques pour exiger le régime à renoncer à son arrogance et faire partie d’un processus politique réel qui protège le Bahreïn et la région et réalise les aspirations légitimes des citoyens».

Source: Les Relations médiatiques du Hezbollah, traduit par Al-Manar